Am 1. August setzen wir unsere Reise fort! Die Ereignisse in New York spitzen sich zu: Die Expeditionsteilnehmer trennen sich, während ein Teil Miss Lexington aufsucht, nimmt der andere Teil an der Beisetzung von Kapitän Douglas teil.
Die Abreise aus New York steht unmittelbar bevor, das Tor zur eisigen Leere der Antarktis öffnet sich!
